Going out of town? You usually get your delivery on Wednesdays but this week you need it
on Friday instead? No problem! Update your account by Saturday at 6pm EST and your
changes will be made for the next scheduled delivery.

Vous serez en dehors de la ville ? Vous recevez habituellement votre livraison le mercredi
mais cette semaine, vous en avez besoin le vendredi ? Aucun problème ! Mettez à
jour votre compte d'ici samedi à 18h HNE et vos modifications seront effectuées pour
la prochaine livraison cédulée.